Update trackAsk AIput https://us-gov.legion.picogrid.com/v3/tracks/{trackId}Updates a track's information