post
https://api.hopper.west.prod.govcloud.legion.picogrid.com/v3/mesh/machines
Enrolls a workstation onto the overlay: short-lived Nebula cert scoped to the enrolling org's group, inbound-deny firewall, no NATS artifacts. Requires system admin and a non-integration token; org is taken from X-ORG-ID.