Ask AIUpdate a manifestput https://us-gov.legion.picogrid.com/v3/integrations/manifests/{manifest_id}Update an existing manifest with the provided details.